Англійська мова обов'язкова для чиновників: президент вніс законопроєкт до Ради

Президент України Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради проєкт закону №9432 "Про застосування англійської мови в Україні", який зобов’яже володіти англійською мовою тих, хто претендує на певні державні посади.

У пояснювальній записці вказано, що документом передбачається офіційно закріпити статус англійської мови як однієї з мов міжнародного спілкування в Україні, визначити категорії посад, кандидати на зайняття яких зобов'язані володіти англійською, унормувати особливості застосування англійської мови в роботі органів державної влади, органів влади Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування, підрозділів екстреної допомоги населенню, під час перетину державного кордону, у сферах освіти, культури, транспорту, охорони здоров'я тощо.

Якщо закон ухвалять, то зобов’яжуть володіти англійською мовою тих, хто претендує на посади:

• державної служби категорії "А";
• державної служби категорії "Б" і "В", перелік яких встановлюється Кабінетом Міністрів України;
• голів місцевих державних адміністрацій, їх перших заступників і заступників;
• військовослужбовців офіцерського складу, які проходять військову службу за контрактом, перелік яких встановлюється Кабміном;
• поліцейських середнього та вищого складу Нацполіції України, посад начальницького складу інших правоохоронних органів, посад начальницького складу служби цивільного захисту, перелік яких встановлюється Кабміном;
• прокурорів;
• працівників митних та податкових органів, перелік яких встановлюється Кабміном;
• керівників суб'єктів господарювання державного сектору економіки, перелік яких встановлюється Кабміном.

Водночас одним із пунктів у документі пропонується перехід від дубляжу до субтитрів у кінотеатрах. Так, у статті 9 "Англійська мова у сфері культури" зазначається:

"Іноземні фільми, мовою оригіналу яких є англійська мова, демонструються в кіновидовищних закладах мовою оригіналу із субтитруванням державною мовою".